Home Register Arcade Gallery Chatroom Members Search Today's Posts Mark Forums Read Log In
Go Back   Inside: SereneScreen Fan Forum > SereneScreen Products > Marine Aquarium 3 for Windows
Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 12-01-2016, 04:27 AM   #1
Jeremy
Registered
 
Jeremy's Avatar
 
Join Date: Jul 2002

Location: New York
Posts: 58
Italian version SereneScreen Marine Aquarium?

Hi:

Is there an Italian version of SereneScreen Marine Aquarium?

If so, would you please post from where it can be downloaded.

Thanks
Jeremy
Jeremy is offline   Reply With Quote
Old 12-23-2016, 09:10 AM   #2
feldon34
Forum Administrator
 
feldon34's Avatar
 
Join Date: Dec 2000

Location: Rock Hill, SC
Posts: 10,883
The Europe distributor for the Aquarium is arktis.de:

https://www.arktis.de/marine-aquariu...ofortdownload/

I do not know if the language of Italian is included.
"Journalism is printing what someone else does not want printed. Everything else is public relations." - George Orwell
"If voting changed anything, they'd make it illegal." - Emma Goldman
feldon34 is offline   Reply With Quote
Old 12-23-2016, 09:24 AM   #3
patscarr
Pet Shark
 
patscarr's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
1 Highscore

Location: Back in Buffalo
Posts: 5,388
Can't anybody just download the version from serenescreen.com and it detects the operating system language and/or asks what language the user wants to use?
Patrick
patscarr is offline   Reply With Quote
Old 12-23-2016, 10:05 AM   #4
Jim Sachs
Developer
 
Jim Sachs's Avatar
 
Join Date: Dec 2000

Location: Southern Oregon
Posts: 9,578
Prolific is working on different languages for the Android version. I assume that these will migrate to the PC version at the next update.
Jim Sachs
Creator of SereneScreen Aquarium
Jim Sachs is offline   Reply With Quote
Old 12-23-2016, 01:15 PM   #5
Jeremy
Registered
 
Jeremy's Avatar
 
Join Date: Jul 2002

Location: New York
Posts: 58
Thanks for the replies.

Because a translation in Italian was not available and I wanted to send MA to an Italian friend, I made the translation myself of the aquarium file as I'm fluent in the language.

Thanks again
Attached Images
File Type: jpg settings.jpg (758.6 KB, 14 views)
Jeremy
Jeremy is offline   Reply With Quote
Old 12-24-2016, 12:07 PM   #6
feldon34
Forum Administrator
 
feldon34's Avatar
 
Join Date: Dec 2000

Location: Rock Hill, SC
Posts: 10,883
Very nice. You're a good friend.
"Journalism is printing what someone else does not want printed. Everything else is public relations." - George Orwell
"If voting changed anything, they'd make it illegal." - Emma Goldman
feldon34 is offline   Reply With Quote
Old 12-24-2016, 09:45 PM   #7
Jim Sachs
Developer
 
Jim Sachs's Avatar
 
Join Date: Dec 2000

Location: Southern Oregon
Posts: 9,578
Looks good, Jeremy.
Jim Sachs
Creator of SereneScreen Aquarium
Jim Sachs is offline   Reply With Quote
Reply
Go Back   Inside: SereneScreen Fan Forum > SereneScreen Products > Marine Aquarium 3 for Windows



Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On


All times are GMT -6. The time now is 01:30 AM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.