Well, the fish I posted may be rare in aquariums, but you can always take another trip out to Maui
. I see them all the time out here.
PS - Oh, one fish I forgot is the Hawaiian Cleaner Wrasse. I think having one fish tagging along with another and cleaning him off would be pretty awesome. Though probably hell for your collision detection schemes...
Tim