[Digital Lungfish]

part of the reason I like the aquarium so much is the impression it gives of displaying a tiny window into a much larger world.

That's how I look at it as well, even though Jim's intention is to simulate a reef tank and not an actual reef.