I'm still using Win 98se with my Voodoo 5 5500.
I didn't think there was a driver available for WinXP. The only drivers I have are the ones from
www.x3dfx.com (the officially unofficial web site for voodoo cards)
Try each driver. I did have problems with almost every 3D program when I used the "latest" driver. So I downgraded to the second newest driver, and it made a big difference.
Of course this is with Win 98, NOT XP.
Good luck finding more drivers.